あけおめことよろ！ake ome koto yoroist die Abkürzung vonあけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします akemashite omedetou gozaimasu. Kotoshi mo yoroshiku onegaishimasu. Es bedeutet so viel wie: ein gutes neues Jahr und auch in diesem Jahr wieder auf gute Zusammenarbeit. Die abgekürzte Version wird besonders gern von jungen Leuten verwendet. In diesem Sinne:あけおめ！ことよろ！ake ome koto yoro! 日本語の勉強を楽しくして上手になりましょう！Nihongo no benkyou wo tanoshiku shite jouzu [...]
お酒で乾杯しましょう！Osake de kanpai shimashou!Stoßen wir mit Sake an! Der heutige Silvester Tag heißt auf Japanisch 大晦日(おおみそか oomisoka) misoka 晦日 misoka ist immer der letzte Tag des Monats, der große 大(oo) Tag des letzten Jahres 晦日 ist der letzte Tag des Jahres.Feuerwerke gibt es kaum. Dafür gibt es die 108 Gongschläge, für die 108 schlechten Eigenschaften [...]
Du möchtest 2021 DEIN Japanischlern-Jahr machen? Super, ich helfe dir gerne! Am 11.01.2021 startet mein Jahresprogramm Japanisch A1 – von Hiragana/Katakana im A1.0 Kurs, gefolgt von A1.1, A1.2 und A1.3, bis du alles hast, was du für den JLPT N5 brauchst.https://japanischlernen.at/dein-japanischlernjahr/ Es handelt sich dabei um eine Kombination aus Selbstlernkurs, Fragemöglichkeiten in der Facebook-Gruppe UND [...]
Die Feiertage gut verbracht?Ich und die Teilnehmer von der 4-Tage-Challenge für Anfänger auf jeden Fall Vielen Dank an alle, die so fleißig in den letzten Tagen die Videos geschaut haben und die Aufgaben gemacht haben Hier eine Rückmeldung einer Teilnehmerin:"Liebe Manuela, vielen Dank für die Japanisch Challenge. Es half mir nicht nur in die japanische Sprache reinzuschnuppern, [...]
Pünktlich - trotz Weihnachten - die aktuelle Podcastfolge: Geben und bekommen auf JapanischEs ist Weihnachten - perfekt für eines der Themen, die ein bisschen komplizierter sind: wie sagt man geben/schenken - bekommen auf Japanisch?https://dattebayo.podigee.io/31-schenken-auf-japanisch(du findest meinen Podcast auch auf spotify, apple podcast etc.- einfach nach "dattebayo"suchen)Es ist gar nicht so einfach, geben und bekommen richtig [...]
皆さん、メリークリスマス！Mina-san, merii kurisumasu!Liebe alle, frohe Weihnachten! Das beste Geschenk habe ich soeben per Post erhalten: meine bestellten Autorenexemplare! 7 Tage früher als erwartet! Alle, die sich heute oder morgen ein (signiertes) Exemplar direkt bei mir in Wien kaufen möchten (samt kostenlosen Schreiblernheft), bitte per Mail an info@japanischlernen.at. Ansonsten auch gerne online: https://www.amazon.de/gp/product/B08QC3SKWR Und morgen startet [...]
これは熊(くま)さんです。kore wa kuma-san desu.Das hier ist Herr Bär. これ kore = das hier熊 kuma = Bär 生徒(せいと)さんからのプレゼントです。seito-san kara no purezento desu.Er ist ein Geschenk von einer Kursteilnehmerin. 生徒 seito = Kursteilnehmer/Schülerから kara = vonからのプレゼント kara no purezento = Geschenk von (das no brauchst du, um "purezento" mit "seito-san kara" zu verbinden, seito-san kara purezento ist [...]
Foto (c) Adobestock beeboys 申(もう)し訳(わけ)ございませんes tut mir unheimlich leid moushiwake gozaimasen 申す mousu (die Wörterbuchform von 申し moushi ) ist eine höfliche Form von 言う iu - sagen 訳 wake = Grund 言い訳 iiwake = Ausrede, wortwörtlich: man sagt einen Grund ございません sehr höfliche Form von ありません arimasen (es gibt nicht) Wortwörtlich: [Ich habe so [...]
Inzwischen haben schon ein paar Leute mein neues Japanischlernbuch gelesen.Dieses Feedback einer Kundin hat mich besonderes gefreut: "Das Buch ist für jeden geeignet (Vorkenntnisse Hiragana, Katakana) und man kann es überall mit hin nehmen, die Audio Datei ist auch schnell auf dem Handy und so kann man immer und überall das Buch lesen und die [...]
Ich liebe die Illustrationen von Petra Singer! Niedlich, aber nicht zu niedlich Farbenfroh und mit genau der richtigen Menge an Details. Petra hat aber nicht nur die Illustrationen von "Japanisch lesen für Anfänger" gemacht, sondern auch das Buchdesign. Es bringt die Erklärungen und Infos besonders gut zur Geltung. Die letzten 1,5 Jahre waren wir ein [...]
