Zeit wird's! Wofür? Na für deine nächste oder sogar erste Japanreise! Ich sitz hier gerade in meinem Zimmer in meinem Haus hier in Fukui (zwischen Kyoto und Kanazawa) und endlich kommen frühlingshafte Sonnenstrahlen durch das Fenster rein. In den Geschäften gibt es schon massenhaft Sachen mit Kirschblüten (Getränke, Snacks, Deko, Kosmetik etc.) und alles ist [...]
Ein paar Fotos von einer Ausstellung hier in Fukui. Ps: schon bei der Challenge für Anfänger dabei? www.japanischlernen.at/starter-japanisch
Zeit für ein Yuzubad 柚子湯 yuzu yu (yu 湯 heißes Wasser). Am 21.12. zur Wintersonnenwende 冬至 touji (冬 Winter 至 Höhepunkt) werden gerne ganze oder geschnittene Yuzu (Mix aus Mandarine und Zitrone, sehr beliebt wegen ihres Geschmacks, besonders von der Schale) ins Badewasser gegeben. Dies macht die Haut schön weich und wärmt den Körper. Ich [...]
Gestern waren wir in einem Obstladen in der Innenstadt, der auch ein Café dabei hat. Wir haben drei verschiedene Fruchtsäfte/Milchmixgetränke ausprobiert.フルーツジュースを三つ飲んでみましたFuruutsu juusu wo mittsu nondemimashita. Rate, welches Getränk welches ist Gerne auch auf Japanisch! Wenn du mehr über japanisierte westliche Gerichte lesen willst, dann lass dir diesen Blog-Beitrag nicht entgehen: https://japanischlernen.at/youshoku-japanisierte-westliche-gerichte-2/
So sah der Kanal in der Nähe gestern aus VS wie sieht er heute/normalerweise aus. ちょっと違いますね。ちょっとちがいますね。Chotto chigaimasu ne.Ein bisschen anders, oder. Gestern hatten wir nämlich Hochwasserwarnung. 洪水警報こうずいけいほうKouzui keihouHochwasserwarnung Ein bisschen Weltuntergangsstimmung in Fukui und anderen Teilen Japans. Wobei es bei uns eh noch harmlos war.Und genau gestern ist mein Mann wieder mal OHNE Schirm zur [...]
Heute hat es sehr viel geregnet in Fukui. Obwohl die Regenzeit (genannt tsuyu 梅雨 Pflaumenregen) eigentlich schon seit einer Zeit offiziell vorbei ist, fühlt es sich an, als würde sie immer noch andauern.Ein Grund dafür könnte sein, dass die Regenzeit dieses Jahr überhaupt sehr komisch war, da es nur wenig regnete und oft die Sonne [...]
Ich war heute Dinos ausgraben.今日恐竜の発掘に行ってきました。Kyou kyouryuu no hakkutsu ni ittekimashita. 恐竜 きょうりゅう kyouryuu Dinosaurier (Kanji für furchteinflößend 恐 und Drache 竜発掘 はっくつ Ausgrabung (Kanji für los, Start 発 und graben 掘) Mein Sohn hat Geburtstag und das Dinosaurier Museum war sein Wunsch. Bald beginnt wieder meine altbewährte Japanischlern Anfänger Challenge. Hier lernst du von 0 an [...]
いい風景ですね。ii fuukei desu ne.Das ist eine schöne Landschaft/Aussicht, oder? 越前からよろしくEchizen kara yoroshikuSchöne Grüße aus Echizen. Echizen ist der alte Name der Präfektur Fukui und auch der Teil von Fukui, der ans Meer grenzt. Fukui ist übrigens eine der am wenigsten bekannten Präfekturen, jedoch ist sie vom Einkommensdurchschnitt an 14. Stelle, vor Präfekturen wie Osaka, Ishikawa [...]
Auch Samurai hatten schon Smartphones 侍もスマホを持ってたんですよ。サムライもスマホをもってたんですよ。Samurai mo sumaho wo mottetandesuyo. Schöne Grüße aus der Burg Kokura 小倉城 kokura-jou in Kyushu 九州Die Samurairüstung passt übrigens perfekt zum Kodomo no hi am 05.05. Verbringe einen Tag in Japan, ohne das Haus zu verlassen:https://japanischlernen.lpages.co/kintaro-oder-feiere.../ Der Hauptgrund, warum es diesmal nach Kyushu ging. Hier wollte ich schon seit Jahren [...]
いちごパフェはいかがですかIchigo pafe wa ikaga desu ka.Wie wäre es mit einem Erdbeerbecher? Heute waren wir auf Wunsch vom Sohn in einem nahen Vergnügungspark hier inFukui. Ein paar Minuten entfernt davon gibt es eine Erdbeerfarm,Da auch ein Café dabei ist, haben wir die Chance ergriffen und drei verschiedene Eisbecher ausprobiert いただきますItadakimasuMahlzeit PS: Hast du bei dem Gewinnspiel [...]
