Blog

Blog2019-05-18T19:20:03+02:00

Japanischlernen.at – Der Blog

Hier veröffentlichen wir regelmäßig Beiträge rund um die japanische Kultur (Feiertage & Feste, Popkultur, Karaoke) und Sprache (Kanjis, JLPT, Grammatik, Japanischübungen) sowie Veranstaltungen in und um Wien.

Je nach Interesse stehen folgende Kategorien zur Auswahl:

  • Aktuelles für alles mit Japanbezug im In- und Ausland, worüber wir momentan berichten
  • Anime/Manga – fortlaufende Empfehlungen für Fans, die auch einen Lern-Mehrwert haben
  • Das traditionelle Japan – wir berichten über traditionelle Feste und Gebräuche in Wort und Bild
  • Japanische Kultur – alles, was mit Japan zu tun hat.
  • Japanische Sprache – Tipps und Tricks zum Erlernen der japanischen Sprache
  • Kulinarisches – japanische Gerichte und Rezepte
  • Sprachkurse – ein Einblick in unsere Kurse
  • Unterwegs in Japan – Infos direkt vor Ort über Sehenswürdigkeiten bzw. über unsere Reisen nach Japan

Leseübung – Zeit für ein Quiz – Runde 3

Letzte Runde! Wir suchen hier nach einem weiteren Wort, das es als Hiragana und Katakana-Variante gibt Nach welchem Wort suchen wir? Wenn du die Bedeutung vom ersten Wort nicht verstehst, versuche es einmal mit der darunter stehenden Katakana-Bezeichnung. Katakana-Wörter sind meistens an Anglizismen angelehnt (also englische Wörter, die im Japanischen verwendet werden), das könnte einen [...]

White Day

Am 14. März, genau ein Monat nach dem Valentinstag, wird in Japan der ホワイトデー (howaito dee) „White Day“ gefeiert. Anders als in Europa gibt es in Japan den Brauch am 14. Februar männlichen Kollegen, Freunden und Partnern Schokolade zu schenken. Hierbei wird anhand dessen unterschieden, was für eine Art an Schokolade geschenkt wird: Einerseits gibt [...]

Leseübung – Zeit für ein Quiz – Runde 2

Bereit für die nächste Runde? Wir suchen hier nach einem weiteren Wort, das es als Hiragana und Katakana-Variante gibt Und, kannst du es lesen? Wenn du die Bedeutung vom ersten Wort nicht verstehst, versuche es einmal mit der darunter stehenden Katakana-Bezeichnung. Katakana-Wörter sind meistens an Anglizismen angelehnt (also englische Wörter, die im Japanischen verwendet werden), [...]

Leseübung – Zeit für ein Quiz

Zeit für ein Quiz! Bist du bereit, deine Hiragana- und Katakana-Lesefähigkeiten auf die Probe zu stellen? Na dann ... los! Kennst du die Wörter schon? Wenn du die Bedeutung vom ersten Wort nicht verstehst, versuche es einmal mit der darunter stehenden Katakana-Bezeichnung. Katakana-Wörter sind meistens an Anglizismen angelehnt (also englische Wörter, die im Japanischen verwendet [...]

Thank You Day

In Japan gibt es diverse spezielle Tage, die sich aus der Lesung des Datums entwickelt haben. Der 9.3. ist der サンキューデー (sankyuu dee), „Thank You Day“ oder auf Deutsch „Danke-Tag“, der sich an die englische Bezeichnung für „Danke“ (thank you) anlehnt. Was hat nun der 9. März, oder die in Japan übliche Schreibweise von Daten, [...]

Pflaume

Pflaume 梅(うめ ume 木 Baum plus 毎 jede/r/n) Blüte Pflaumenbäume blühen früher als Kirschblütenbäume und die Blüten sind einfacher gehalten, was dem traditionellen japanischen Empfinden näher kommt als die fast schon rüschig aussehenden Sakura 桜 (Baum 木 Frau 女 Katakana tsu ツ) mit ihren Einkerbungen. Mehr Japan(ischlern) Infos gibt es regelmäßig in meinem Newsletter, inkl. [...]

Baumkuchentag

Seit 2010 gilt der 4. März in Japan als „Baumkuchentag“ oder auf Japanisch バウムクーヘンの日 (baumukuuhen no hi). Wie sich schon am Namen erahnen lässt, handelt es sich hier um die deutsche Feinbackware „Baumkuchen“, die auch in Japan zu Beliebtheit gefunden hat. Wie ist nun der Baumkuchen nach Japan gekommen? Dafür ist Karl Joseph Wilhelm Juchheim [...]

Hinamatsuri

Heute, am 03.03. haben wir das Hinamatsuri in Japan – ein Fest (matsuri, 祭り、まつり) für die (kleinen) Mädchen. Bis an diesem Tag bzw. zu dieser Zeit im Jahr – werden wunderschöne Puppen hervorgeholt und im traditionellen Tatami-Zimmer (和室、わしつ, washitsu – traditioneller japanischer Raum) ausgestellt. 和 wa steht für alles Japanische, wobei 洋、よう、you für alles Westliche [...]

JLPT Vorbereitungskurse

Bist du bereit für den JLPT? Die Abkürzung steht für „Japanese Language Proficiency Test.“ Nimmt man die ersten Buchstaben kommt man auf die Abkürzung JLPT. Es gibt ihn in 5 Schwierigkeitsstufen von N5 (das leichteste Level) bis N1 (das schwierigste Level). ACHTUNG: Ab heute kannst du dich für den JLPT in Österreich und Deutschland vorbereiten. [...]

Auf Japanisch sprechen? So schaffst du es!

Auf Japanisch sprechen? So schaffst du es! Sei mit dabei beim neuen "Japanisch im Alltag"-Kurs mit Conny-sensei und Elli-sensei. Dieser Kurs fokussiert sich auf eine Fähigkeit, die oft zu kurz kommt - Sprechen auf Japanisch. Du willst dich bei deiner nächsten Japanreise nicht von deinen Sprechängste abhalten lassen, mit Japaner:innen zu plaudern? Hier erfährst du, [...]

Insider aus Japan

Hast du schon von unserem Newsletter gehört? Uns gibt es nämlich nicht nur auf Social Media (Facebook & Instagram) und als Podcast (hör hier unbedingt einmal rein! Link findest du weiter unten). Was dich im Newsletter erwartet? Ganz viel Japan natürlich! Dich erwartet: Insider aus Japan von Manuela-sensei: Von Anime und Manga bis hin zu [...]

Tennou Tanjoubi – Der Geburtstag des Tennou

In Japan gilt der Geburtstag des Tennos als Staatsfeiertag. Der Feiertag Tennou Tanjoubi 天皇誕生日 てんのうたんじょうび besteht aus den Wörtern tennou (oder auch Kaiser) und tanjoubi, was „Geburtstag“ bedeutet. Es handelt sich hier jedoch nicht um einen festgelegten Tag, der immer zum selben Zeitpunkt gefeiert wird, sondern wird jeweils an den derzeit herrschenden Tenno angepasst. Seit dem [...]

Tag der Katze

猫の日, Der Tag der Katzen Am 22.2. wird in Japan der Tag der Katzen –oder auf Japanisch der 猫の日(ねこのひ) gefeiert. Da die Zahl „2“ im Japanischen „ni“ ausgesprochen wird, klingen die aufeinanderfolgenden 2er in dem heutigen Datum fast so wie eine Katze. Während im deutschsprachigen Bereich Katzen „miau“ sagen, wird er Laut der Katze in [...]

Im Supermarkt um die Ecke

Japanische Mandarinen haben oft den Süßegrad dabei stehen. Gerade jetzt gibt es Unmengen an verschiedenen Mandarinensorten in japanischen Supermärkten, die alle aus verschiedenen Teilen Japans kommen. Das Video dazu findest du hier: Im Supermarkt um die Ecke Z.B. aus Kumamoto 熊本 (Kanji für Bär und Basis/Ursprung/Buch) auf der Insel Kyushu 九州 (Kanji für 9 und [...]

Japanisch lernen und die japanische Kultur besser kennenlernen

Der dritte Teil vom Februar-Angebot ist ein Lese/Kulturpaket: Zum Setsubunfest habe ich ein Paket mit einer japanischen Geschichte/einem japanischen Märchen, inkl. Rezepten zum Fest vorbereitet - zum Minipreis von 35 Euro. Du weißt ja, bei mir gibt es immer alles auf einmal: Vokabeln, Kanji, Grammatik, richtige Aussprache, Hörverstehen... Diese Geschichte ist auf ca. A1 bis [...]

Heute ist Valentinstag

In diversen Anime/Manga wird es ja schon zur Tradition. Meist sieht man in der Valentinsepisode die Mädchen 一生懸命 (いっしょうけんめい, isshoukenmei, mit aller Kraft) für ihre Freunde, Kameraden und den gewissen Jemand Schokoherzen, Pralinen und Schokokuchen herstellen. Diese werden dann fleißig verteilt – die meisten Schoki sind davon “giri-choko” 義理(ぎり)チョコ , Pflichtschokolade. Natürlich ist das ein [...]

Staatsgründungstag in Japan

Kennst du den ersten Tennō Japans? Am 11. Februar wird in Japan der 建国記念日 けんこくきねんび (kenkoku kinenbi), der „Staatsgründungstag“ gefeiert. Der Feiertag setzt sich aus den Wörtern 建国 けんこく (kenkoku) „Staatsgründung“ und 記念日 きねんび (kinenbi) „Gedenktag“ oder auch „Jahrestag“ zusammen. Was ist nun genau an diesem Tag passiert? Anders als in anderen Ländern, in denen z.B. die [...]

Japanischlerngeschichten mit Nanami und Naoki

"Japanischlerngeschichten mit Nanami und Naoki" ist ein weiteres meiner Bücher. Es entstand aus der Idee, die verschiedensten Alltagssituationen in Japan direkt beim Lesen von kurzen Geschichten zu erleben und gleichzeitig Vokabeln, Kanji und Grammatik zu festigen und zu erweitern. Zusätzlich hat jede Geschichte auch einen kulturellen Hintergrund und du erfährst eine weitere saisonale japanische Eigenheit/Festlichkeit. [...]

Neue Podcastfolge: 迷惑 Meiwaku

Neue Podcastfolge 迷惑 Meiwaku - das wohl schlimmste Wort für alle Japaner. Alle versuchen es zu vermeiden, aber es lauert an jeder Ecke - auch auf ahnungslose Touristen hat es dieses Wort abgesehen. Allgemein kann man es mit Belästigung, Unannehmlichkeiten, Unruhe, Ärger, Störung übersetzenWas aber genau verursacht Meiwaku? Wie kannst du Meiwaku als ausländischer Tourist [...]

Nach oben