Japanischlernen.at – Der Blog
Hier veröffentlichen wir regelmäßig Beiträge rund um die japanische Kultur (Feiertage & Feste, Popkultur, Karaoke) und Sprache (Kanjis, JLPT, Grammatik, Japanischübungen) sowie Veranstaltungen in und um Wien.
Je nach Interesse stehen folgende Kategorien zur Auswahl:
メリークリスマス！merii kurisumasu!
Weihnachten in Japan be like Anime, Karaoke, österreichisches Essen, japanische Erdbeertorte, Geschenke und echter, lebendiger Baum: Ich wünsche dir ein wunderschönes Fest und schöne Feiertage! メリークリスマス！merii kurisumasu!Oder abgekürzt: メリクリ merikuri Was würdest du an Weihnachten in Japan machen? Am 24.12. ist in Japan leider kein Feiertag. Gefeiert wird Weihnachten aber trotzdem, besonders wenn kleine Kinder [...]
Das alltägliche Japan, in Fukui
Das alltägliche Japan, in Fukui. Der Schnee ist schon wieder weg, kommt aber am Wochenende wieder, diesmal angeblich mit einem richtigen Schneesturm.吹雪 fubuki = Schneesturm
じゃじゃーん！jajaan [dschadschaan] – tadaaa
じゃじゃーん！jajaan [dschadschaan] - tadaaa わくわく waku-waku - aufgeregt seinどきどき doki-doki - Herzklopfenぞくぞく zoku-zoku vor (Vor)Freude beben (aber auch vor Angst)(diese Wörter nennt man Onomatopoesie - auf Japanisch オノマトペ onomatope - Lautmalereiwörter) やった！yatta - geschafft Drei Bücher sind veröffentlicht UND unter den Top 8 auf Amazon! Ich möchte mich für dein Vertrauen in diesem Jahr aufs [...]
Hast du schon alle Weihnachtsgeschenke ?
Du hast noch nicht alle Weihnachtsgeschenke beisammen? Du möchtest dich aber nicht dem Gedränge in den Läden aussetzen? Dann schenke deinen Liebsten doch ein Stück Japan für Zuhause! Ich habe hier eine gute Liste an "Last Minute Geschenken" vorbereitet: Ganz kostenlos kannst du deine Freunde und Familie zu unserer Japanisch Lern Challenge vom 23.12. bis [...]
Juhu – Buch Nr.3 ist das
Juhuu! Buch verfügbar! Japanisch lesen für leicht Fortgeschrittene https://www.amazon.de/dp/B09NRF35RG/ Gerade wollte ich noch schreiben, dass das Buch zwar schon veröffentlicht erscheint auf Amazon, man aber das Buch nur nach Deutschland liefern kann (bis vor ein paar Minuten war das auch noch so). Also habe ich den Support angeschrieben (vor ca. 1 Stunde) und dachte, ich poste [...]
冬至 touji Wintersonnenwende
冬至 touji Wintersonnenwende冬 fuyu (jap. Lesung) Winter至る itaru (japanische Lesung) erreichen, ankommen In der Nacht vom 21. auf den 22.12. ist die längste Nacht des ganzen Jahres. Um gegen die Kälte anzukämpfen, brauchte es besonders damals etwas Wärmendes. So kam in der Edozeit der Brauch auf, Kürbis zu essen. Warum Kürbis かぼちゃ？ Einerseits sein hoher [...]
Buch Nr. 3 ist auf dem Weg zur Veröffentlichung
Japanisch lesen für leicht Fortgeschrittene Buch Nr. 3 ist auf dem Weg zur Veröffentlichung! Endlich! Vielen vielen Dank für die Unterstützung an @trainsdetales für das Layout und die vielen wunderbar gelungenen Illustrationen (ich werde dann später ein paar posten). Und auch meinen herzlichen Dank an alle ProbeleserInnen - meinem Team von japanischlernen.at und einige ausgewählt [...]
Das Ergebnis eines Nachmittags im Schnee ❄
Das Ergebnis eines Nachmittags. Gemeinsam haben mein Sohn und ich Schnee geschaufelt. 雪がかなり積もった。yuki ga kanari tsumotta.Es hat sich ziemlich viel Schnee angesammelt. Wir hatten beide viel Spaß beim Bauen. Aussage meines Sohnes: das macht mehr Spaß als Minecraft. 雪遊びyukiasobiSchneespaß (wortwörtlich Schneespiel) Aber ich glaube, ich hatte noch mehr Spaß als er. Viele Jahre ist es [...]
Geschenke
2 Geschenke an alle, die das Buch "Japanisch für Anfänger" gekauft haben oder bis 23.12.2021 kaufen :1) Hiragana-Katakana Lernposter zum Ausdrucken 2) 50 % Rabatt auf den Weihnachtskurs für komplette Anfänger. Dazu musst du nur eine Email an info@japanischlernen.at mit einem Screenshot deines Kaufbelegs schicken. Hier gehts zum Buch: https://www.amazon.de/dp/B09M5KYDBKUnd hier zur Kursbeschreibung: www.japanischlernen.at/starter-japanisch
Heute letzte Chance! ラストチャンス (rasuto tschansu)
Heute letzte Chance! ラストチャンス (rasuto tschansu) Und zwar mein Buch "Japanisch für Anfänger" sowie "Japanisch lesen für Anfänger" noch pünktlich zu Weihnachten zu bekommen. Wenn du noch zögerst, weil du nicht weißt, was dich dabei erwartet, habe ich ein kurzes Video dazu gemacht, wo du einen Einblick in die Inhalte des Buchs bekommst. Und als [...]
Gastauftritt bei ‚Der Ösi in Kawasaki‘
Gastauftritt von Manuela beim Podcast "Der Ösi in Kawasaki" Thema: Besinnliche Weihnachtsfeiertage … gefolgt von einer exzessiven Silvesterparty?! Die Neujahrs-Feierlichkeiten in Japan könnten anders nicht sein. Alex interviewt mich in meiner Rolle als Japan-Expertin. Erfahre alles über die traditionellen Bräuche zum Jahreswechsel – und über so manche importierte Kuriosität. Die Folge heißt "Jahreswechsel in Japan“. [...]
Fukui bekommt Neuschnee ❄
Ab heute Abend kommen einige Zentimeter Neuschnee in Fukui! 福井での初雪Fukui de no hatsuyukiErster Schnee in Fukui! わくわくWakuwakuBin ganz aufgeregt! Da habe ich zur Sicherheit Yuzu und Gemüsebeet abgeerntet. Die Farbe meiner Yuzufrüchte ist etwas dunkler als die im Supermarkt. Und pünktlich für das Weihnachtsessen sind alle notwendigen Gemüsesorten nun eingelagert. Was tut man - in [...]
Mein Geschenk an dich
Du hast bereits mein Buch "Japanisch für Anfänger" (https://www.amazon.de/dp/B09M5KYDBK/)gekauft, bzw. hast es noch vor? Dann habe ich 2 Geschenke für dich! Wenn du mir eine Email an info@japanischlernen.at schickst, mit deinem Kaufbeleg (als Foto) vom Buch: Dann erhältst du einschließlich bis zum 23.12.2021 50% Rabatt auf meine betreute Challenge vom 23.12. bis 29.12.2021Wir kontrollieren nicht [...]
Post von Mama ❤
届き物Todokimono Etwas, das geliefert wirdetwas, das ankommt Ein Geschenk Von "todoku" 届く ankommen, erreichenund"mono" 物 Ding Und zwar ist ein Paket von meiner Mutter aus Österreich angekommen.オーストリアにいるお母さんからの小包が届いてきました。Oosutoria ni iru okaasan kara no kodsutsumi ga todoitekimashita. お母さんが作ってくれた靴下、フルーツブレッドやオーストリアのマスタードです。Okaasan ga tsukutte kureta kutsushita, furuutsubureddo ya oosutoria no mastaado desu.Von der Mama gemachte Socken, Früchtebrot und österreichischer Senf. 特にマスタードはとても嬉しいです。Toku [...]
Meine Erfahrungen und Lerntipps nach 17 Jahren Japanischlernen und 11 Jahren Japanischunterrichten
Vorsicht - lang und detailliert Der Anfang kann leicht mal etwas überfordern. Was soll man zuerst lernen. Wie soll man lernen. Welche Lernmaterialien? Meine Empfehlung: Zuerst die Hiragana und gleich einzelne Wörter: also mal あa いi うu えe おo und gleich passende Wörter あい ai - Liebe いえ ie Haus いいえ iie nein あおい aoi blau うえ ue [...]
Warum hast du dir das Buch „Japanisch für Anfänger“ geholt?
Ich habe ein Mini-Video zum Buch "Japanisch für Anfänger" gemacht - wie gefällt es dir? Wenn du dir das Buch bereits gekauft hast oder es dir bald kaufen wirst, was waren/sind deine Gründe? Freue mich auf deine Rückmeldung :) #japanischlernen #japanischbuch #japanischlernbuch #japanischschreibenlernen #hiragana #katakana #japanischeschrift #japanischfüranfänger #japanischlernenfüranfänger
Japanisch für Anfänger
Japanisch für Anfänger, Slideshow. Aus welchen Gründen wirst du dir das Buch holen oder hast du dir das Buch bereits geholt?
Gute Nacht お休みなさい Oyasuminasai
Gute Nachtお休みなさいOyasuminasai Ich verabschiede mich heute von dir in die Nacht (hier in Japan ist es schon nach 23 Uhr bei 8 Stunden Zeitunterschied), mit ein paar Fotos von meinem letzten Kyototrip vor 3 Wochen. イルミネーション irumineeshon Beleuchtung Und zwar siehst du hier die schön beleuchteten Gärten zweier Tempel im Higashiyama 東山 Bezirk in Kyoto.In [...]
Merkhilfen für Katakana
Im neuen Buch "Japanisch für Anfänger" gibt es nicht nur Merkhilfen für Hiragana (letztens war das Hiragana ゆ wie ゆき Schnee), sondern auch für Katakana. Und da Katakana besonders für ausländische Wörter verwendet werden, also für Wörter, die es in der japanischen Sprache nicht gab, sind auch die Merkhilfenbilder für Katakana auf der Basis von zumeist [...]
Die Auflösung vom gestrigen Rätsel
Die Auflösung vom gestrigen Rätsel Es handelt sich um 甘酒 amazake, wortwörtlich süßer Sake. Was ist das aber genau? Hergestellt ist das fermentierte Getränk aus 酒粕 sake kasu, sogenannter Saketreber, ein Nebenprodukt der Sakeherstellung. Ich habe das ganze noch mit Ingwer und Yuzu verfeinert. Ich kann mich noch erinnern, als ich es das erste Mal [...]
Momonosuke もものすけ
Falls du One Piece schaust, kennst du den Namen, oder? In diesem Fall geht es aber um Rüben, die rötlich sind. Auf Japanisch Aka-Kabu 赤かぶ rote Rübe. Die Japaner erinnert die rötliche Farbe und Form an Momo 桃 Pfirsiche. Gemüse auf Japanisch: yasai 野菜Lieblingsgemüse: ichiban sukina yasai 一番好きな野菜. Wortwörtlich: das erst mögen Gemüse Was ist [...]
Heute gibt es ein Rätsel für dich
Heute gibt es ein Rätsel für dich これはなんですか。Kore wa nan desu ka.Was ist das? Etwas, das ich von Zeit zu Zeit trinke時々飲む物Tokidoki nomu mono ヒントは２つHinto wa futatsu:発酵した物です。Hakkou shira mono desu.Es ist etwas Fermentiertes. お正月によく飲みます。Oshougatsu ni yoku nomimasu.Man trinkt es oft zu Neujahr. Mehr über das japanische Neujahr und alle anderen wichtigen japanischen Feste lernst du [...]
(Lern)Planung ist nur vergeudete Zeit
Ich war immer der Meinung, Planung ist nur vergeudete Zeit. Die Zeit, die ich für das Erstellen der Planung aufwende, hätte ich doch viel besser in direktes Arbeiten und Umsetzen anlegen können. Nur: wenn ich das in der Vergangenheit tat, dann kam dabei meist nicht so viel Produktives raus. Außer ich wusste schon ganz genau, [...]
Japanisch-Challenge für Fortgeschrittene
Kannst du die Basics der japanischen Sprache? Dein Japanisch-Check:2 Wochen durchleuchte ich dein Japanisch auf alle wichtigen Punkte der japanischen Sprache (ca. A1 Niveau). Es sitzt noch nicht alles? Das holen wir gemeinsam nach! Ich prüfe dein Japanisch auf Herz und Nieren, ob du genug Experience Points hast, um vom Japanisch-Noob aufs nächste Japanischlernniveau hochzuleveln. [...]
ゆ yu wie ゆき yuki – Schnee ❄
Hat es bei dir schon geschneit? もう雪が降りましたか。もうゆきがふりましたか。mou yuki ga furimashita ka. Die Merkhilfen in meinen neuen Buch "Japanisch für Anfänger" ( https://www.amazon.de/dp/B09M5KYDBK ) basieren auf japanischen Wörtern. So lernst du nicht nur eine Silbe, sondern auch gleich ein (oder mehrere) Wörter, wo diese Silbe vorkommt. Und damit du das Wort auch direkt gleich schreiben kannst, sind die [...]