Bevor ich gestern den letzten Livetermin für die aktuelle Japanischlernchallenge für Anfänger machte, haben mein Sohn und ich einen schönen Tag im Zentrum (中央 chuou) von Fukui 福井 (glücklicher Brunnen) verbracht. Hier wohnen wir seit ca. 2,5 Jahren. Zu Fuß (歩いて aruite) brauchen wir ca. 45 Minuten, mit der Bahn (電車で densha de) inkl. Fußweg ca. [...]
Der neue Tensura Film 転生したらスライムになった件 tensei shitara suraimu ni natta ken. The time I got reincarnated as a slime, war sehr empfehlenswert Ach, ist das nicht schön, nicht warten zu müssen, um japanische Filme ansehen zu können War heute mit Sohn im Kino.息子と一緒に映画館に行ってきました。Musuko to isshoni eigakan ni itte kimashita. Mach jetzt den ersten Schritt in [...]
Ich war heute Dinos ausgraben.今日恐竜の発掘に行ってきました。Kyou kyouryuu no hakkutsu ni ittekimashita. 恐竜 きょうりゅう kyouryuu Dinosaurier (Kanji für furchteinflößend 恐 und Drache 竜発掘 はっくつ Ausgrabung (Kanji für los, Start 発 und graben 掘) Mein Sohn hat Geburtstag und das Dinosaurier Museum war sein Wunsch. Bald beginnt wieder meine altbewährte Japanischlern Anfänger Challenge. Hier lernst du von 0 an [...]
卵を何個見つけましたか。たまごをなんこみつけましたか。Wie viele Eier hast du gefunden? 今朝は１０個隠しました｡けさはじゅっこかくしました。Heute Morgen habe ich 10 Stück versteckt. そして息子と隣の子供たちは全部見つけました。そしてむすこととなりのこどもたちはぜんぶみつけました。Und mein Sohn und die Nachbarskinder haben alle gefunden. Noch Probleme mit Hiragana und Katakana? Mit meinem Buch "Japanisch für Anfänger" lernst und festigst du beide Schriftsysteme und lernst noch viele wichtige Vokabeln und erste Grammatik dazu. Und die richtige Aussprache auch [...]
Aktuell schreibe ich am Grammatikbegleitbuch für "Japanisch für Anfänger". In diesem seit November veröffentlichten Buch (seit damals 1100 Mal verkauft) lernst du die Grundlagen der japanischen Schrift (Hiragana und Katakana) sowie Grundvokabular inkl. einer einfachen Einführung in die japanische Grammatik. Ursprünglich wollte ich auch die ganze dazu passende Grammatik hineingeben. Dann wäre aber das Buch [...]
Das Ergebnis eines Nachmittags. Gemeinsam haben mein Sohn und ich Schnee geschaufelt. 雪がかなり積もった。yuki ga kanari tsumotta.Es hat sich ziemlich viel Schnee angesammelt. Wir hatten beide viel Spaß beim Bauen. Aussage meines Sohnes: das macht mehr Spaß als Minecraft. 雪遊びyukiasobiSchneespaß (wortwörtlich Schneespiel) Aber ich glaube, ich hatte noch mehr Spaß als er. Viele Jahre ist es [...]
Hat es bei dir schon geschneit? もう雪が降りましたか。もうゆきがふりましたか。mou yuki ga furimashita ka. Die Merkhilfen in meinen neuen Buch "Japanisch für Anfänger" ( https://www.amazon.de/dp/B09M5KYDBK ) basieren auf japanischen Wörtern. So lernst du nicht nur eine Silbe, sondern auch gleich ein (oder mehrere) Wörter, wo diese Silbe vorkommt. Und damit du das Wort auch direkt gleich schreiben kannst, sind die [...]
竹輪 ちくわ chikuwaFischpaste in Form einer Röhre Heute war mein Sohn in Form eines Schulausfluges in einer Fabrik, wo Fischkuchen hergestellt werden. Zwei bekannte Varianten lernte er dabei direkt live in der Herstellung kennen:☆ die meist weiß rosa gefärbten 蒲鉾 kamaboko (Teil auch vom japanischen Neujahrsessen) und☆ die am Bild ersichtlichen 竹輪 chikuwa, die er sogar [...]
Heute umgekehrt - heute bin ich das Model und mein Sohn hat fotografiert XD 今日は逆です。私はモデルで、息子が写真を撮ってくれました。kyou wa gyaku desu. watashi wa moderu de, musuko ga shashin wo totte kuremashita. Ich muss sagen, es liest sich ganz bequem am Boden liegend, daneben eine Tasse grünen Tee und links (sieht man nicht) eine japanische Süßigkeit. 床の上で寛いでいる姿勢で、お茶を飲みながら本を読むのは割と気楽な感じです。左に和菓子もありますが、写真には見えません。 yuka no [...]
Und wie es sich typisch japanisch gehört: man liest am Boden! Das Buch heißt "Japanisch lesen für Anfänger" und ist käuflich erwerbbar übrigens hier, ohne meinen Sohn (der steht nämlich nicht zum Verkauf und den gibt's nur einmal ): https://www.amazon.de/gp/product/B08QC3SKWR Voraussetzung, um mit dem Buch zu lernen: Hiragana- und Katakana-Kenntnisse. Die hast du noch nicht? Dann helfen [...]
