Zentralpark Fukui福井の中央公園ふくい の ちゅうおう こうえんFukui no chuuou kouen 中央ちゅうおうZentrum 公園こうえんPark, öffentlicher Garten Langsam schmilzt der Schnee hier in Fukui福井の雪はだんだん溶けていきます。ふくい の ゆき は だんだん とけて いきます。Fukui no yuki wa dandan tokete ikimasu. だんだん dandan = (etwas verändert sich) nach und nach, allmählichVSどんどん dondon = (etwas verändert sich) schnell und viel 溶けて tokete - von 溶ける tokeru - schmelzen (etwas [...]
Ich liebe ja so kleine traditionelle Lokale, besonders die Eingangsbereiche. Hier handelt es sich um ein Fugu (Kugelfisch) Restaurant. (Ist nicht unbedingt meins, bin also nicht reingegangen). Ich gehe gerne in Fukui spazieren und erkunde so nebenbei die Umgebung. Wie glaubst du, würde deine (vielleicht doch nicht mehr so lange in der Zukunft liegende) nächste [...]
Dass ich mit Leib und Seele die japanische Sprache unterrichte, dürfte bekannt sein. Aber dass mein Herz auch für ausländische (besonders auch österreichische) Unternehmen schlägt, die mit japanischen Firmen zu tun haben, ist ein kleines Geheimnis von mir. Da kommt der Patriotismus heraus XD Ich unterstütze solche Unternehmen mit interkulturellen Workshops , wo ich die [...]
Ich habe diese Woche für mich etwas Kurrioses im Supermarkt entdeckt. Immer öfter finde ich dort nämlich die eine oder andere Japanische Köstlichkeit. Die frischen Sushi Stände sind da ja schon fast wieder solider Standard geworden. Seit einem Jahr gibt es eine Kühltrühe mit "Mochi Eis" und auch die Asia Abteilung dort liefert mir deutlich [...]
Es ist Zeit für Runde 2! Heute dreht sich alles um die Schweiz und ihre landesspezifischen Besonderheiten. Schreib mir lustige Sprüche, oder Wörter aus deiner Region und wir übersetzen sie dir ins Japanische! Schreib auch direkt dazu, was es bedeutet! Damit alle davon lernen können. Also liebe Schweizer*innen:Los geht's! Ich mache den Anfang mit:Chuchichäschtli-> Na [...]
Heute möchte ich eine lustige Reihe starten! Es geht um besondere Begriffe aus deinem Land oder deiner Region. In der Heimat gibt es doch immer besondere Begriffe, die man woanders gar nicht kennt. Und hier gehen wir noch einen Schritt weiter! Was bedeutet das denn auf Japanisch?! Schreib mir lustige Sprüche, oder Wörter aus deiner [...]
Das wichtigste vorab: Die Frau schenkt dem Mann (selbstgemachte) Schokolade. Aber nicht nur dem Mann, den sie mag, sondern auch den Kollegen, dem Vater, "normalen" Freunden etc. (wobei sich das in den letzten Jahren ein bisschen geändert hat - warum muss Frau so viel Geld ausgeben? Besser die Schoki für sich selbst kaufen ist die [...]
Heute ist Valentinstag! In Japan hat dieser Tag schon einen großen Kultstatus. Hier werden die Männer beschenkt mit Leckereien, die fast immer Schokolade beinhalten. Und das beginnt bereits in der Schule! Wie man in Japan das Thema Liebe sieht und wie man selber erfolgreich in Japan daten kann, erfährst du in meinem Japanisch Kurs: Liebe [...]
Am 11. Februar wird in Japan der 建国記念日 けんこくきねんび (kenkoku kinenbi), der „Staatsgründungstag“ gefeiert. Der Feiertag setzt sich aus den Wörtern 建国 けんこく (kenkoku) „Staatsgründung“ und 記念日 きねんび (kinenbi) „Gedenktag“ oder auch „Jahrestag“ zusammen. Was ist nun genau an diesem Tag passiert? Anders als in anderen Ländern, in denen z.B. die Unabhängigkeit gefeiert wird, handelt es sich [...]
Wenn du schon ein bisschen länger Japanisch (und Kanji) lernst, dann kommt dir dieses Kanji vielleicht bekannt vor. Aber irgendetwas stimmt nicht ganz, oder? 紙 kami - PapierIn einer Schachtel 口 (Umschließungsradikal oder Öffnung/Mund), wo ein Stück vom Papier hervorschautErgibt: Taschentuch (denke an die in der Schachtel, so wie die Kleenex) Auf English: tissue, in [...]
