Kurztrip nach Kyoto zur Kirschblütenzeit Ich war mit meiner Familie auf einen Kurztrip in meine Lieblingsstadt Kyoto zur Kirschblütenzeit. Unter anderem standen der Heianschrein und der Byodo-In in Uji auf dem Plan, beide mit wunderschönen Kirschblüten und letzterer auch mit schöner Nachtbeleuchtung.https://www.facebook.com/japanischlernen.at/videos/1658334721184142Auch wenn du jetzt gerade nicht nach Japan kannst, so hast du mit diesem [...]
Zum White Day vom Mann zum Essen ausgeführt wordenホワイトデーに主人に食事に誘われたhowaitodee ni shujin ni shokuji ni sasowareta Heute ist in Japan der sogenannte White Day ホワイトデー (howaitodee), wo es das 返し kaeshi (Retoure, Payback) für den Valentinstag gibt. Das bedeutet: die Frauen bekommen einen Monat später etwas von den Männern, als Dank für das Geschenk vom Valentinstag [...]
Genau heute vor einem Jahr haben meine Familie und ich unser Leben in Österreich hinter uns gelassen und den neuen Lebensabschnitt in Japan begonnen. Und was hab ich mich gefreut, dass ein Kursteilnehmer uns noch direkt am Gate verabschiedet hat - mit Sonderbehandlung XD Und dann kamen 2 Wochen Quarantäne, 3 Tage davon in einem [...]
Ein ziemlich peinlicher Zwischenfall かなり恥ずかしい事件Kanari hazukashii jiken Hier in Fukui sind Restaurants mit Lieferservice eher weniger vertreten. Seit Ubereats es auch in meine Gegend geschafft hat, wurde die Situation etwas besser. Heute habe ich mir also um 11:50 Curry mit Gemüse bestellt. Auf der Bestellinfo stand, dass das Essen um 12:30 geliefert werden würde, spätestens um [...]
Zentralpark Fukui福井の中央公園ふくい の ちゅうおう こうえんFukui no chuuou kouen 中央ちゅうおうZentrum 公園こうえんPark, öffentlicher Garten Langsam schmilzt der Schnee hier in Fukui福井の雪はだんだん溶けていきます。ふくい の ゆき は だんだん とけて いきます。Fukui no yuki wa dandan tokete ikimasu. だんだん dandan = (etwas verändert sich) nach und nach, allmählichVSどんどん dondon = (etwas verändert sich) schnell und viel 溶けて tokete - von 溶ける tokeru - schmelzen (etwas [...]
Ich liebe ja so kleine traditionelle Lokale, besonders die Eingangsbereiche. Hier handelt es sich um ein Fugu (Kugelfisch) Restaurant. (Ist nicht unbedingt meins, bin also nicht reingegangen). Ich gehe gerne in Fukui spazieren und erkunde so nebenbei die Umgebung. Wie glaubst du, würde deine (vielleicht doch nicht mehr so lange in der Zukunft liegende) nächste [...]
Ich habe diese Woche für mich etwas Kurrioses im Supermarkt entdeckt. Immer öfter finde ich dort nämlich die eine oder andere Japanische Köstlichkeit. Die frischen Sushi Stände sind da ja schon fast wieder solider Standard geworden. Seit einem Jahr gibt es eine Kühltrühe mit "Mochi Eis" und auch die Asia Abteilung dort liefert mir deutlich [...]
Heute ist Valentinstag! In Japan hat dieser Tag schon einen großen Kultstatus. Hier werden die Männer beschenkt mit Leckereien, die fast immer Schokolade beinhalten. Und das beginnt bereits in der Schule! Wie man in Japan das Thema Liebe sieht und wie man selber erfolgreich in Japan daten kann, erfährst du in meinem Japanisch Kurs: Liebe [...]
Ein klein bisschen japanische Deko in meinem Lieblingsrestaurant (und der Garten davor). 日本の飾り物が大好きです。Nihon no kazarimono ga daisuki desu.Ich mag japanische Deko sehr gerne. Wie sieht es bei dir aus?Hast du vielleicht sogar welche bei dir zu Hause? PS: noch kompletterJapanischlern-Anfänger? Dann bist du hier genau richtig: www.japanischlernen.at/starter-japanisch
Gestern waren wir in einer Narzissenausstellung, im nördlichen Teil der Präfektur Fukui 福井県 (fukui-ken), und zwar in Echizen 越前. Ende Januar /Anfang Februar ist hier Narzissensaison. 水仙 suisen heißt diese schöne Blume auf Japanisch, die Kanji stehen für sui 水 Wasser und sen 仙 Einsiedler (人Person am 山 Berg) - vergleiche bei Naruto エロ仙人 ero-sennin [...]
