Wenn man sagt:雪(ゆき)が積(つ)もった。Yuki ga tsumotta. Wortwörtlich: der Schnee hat sich angehäuft. Damit wollen sie sagen, dass sich genug Schnee angesammelt hat, dass er nicht gleich wieder wegschmilzt: 雪(ゆき)が解(と)ける。Yuki ga tokeru. (der Schnee schmilzt) Der Schnee macht also etwas mit sich selbst. Wenn aber z.B. ich den Schnee schmelze, würde ich sagen: 私は雪(ゆき)を溶(と)かす。Watashi ha yuki wo [...]
Bis heute Mitternacht hast du noch die Möglichkeit, deine Bewertung für mein Buch "Japanisch lesen für Anfänger" auf Amazon abzugeben (und einen Screenshot davon an info@japanischlernen.at zu schicken), wenn du beim Gewinnspiel mitmachen möchtest.Die Päckchen sind voll mit japanischen Leckereien und werden direkt von mir aus Japan an die Gewinner verschickt. Morgen gehe ich dann [...]
Das Schreckgespenst vieler Japanisch-LernenderHeute gibt es wieder ein bisschen Grammatik – ein Thema, wo viele Schwierigkeiten haben – die japanischen Zählwörter. Wenn ich gemein bin, dann mache ich meinen Schülern gerne mal ein bisschen Angst vor diesen ominösen Wörtchen. Anfangs erzähle ich immer, dass es keine Mehrzahl von Nomen gibt in der japanischen Sprache (und [...]
Wenn wir im ersten Semester die Kanji der Zahlen, Wochentage, Monate usw. durchnehmen, frage ich gerne folgende Frage: Wer von euch hat sich Sailor Moon angesehen? Wenn ja, dann habt ihr jetzt einen kleinen Vorteil. Die zweite Frage lautet dann – wie heißen die Sailor Kriegerinnen mit Nachnamen? Und falls es wer auf Japanisch mit [...]
Wenn du den ersten Teil von den Pronomen これ KORE (das hier), それ SORE (das da) und あれ ARE (das dort drüben) bereits gelesen, verstanden und auch schon angewendet hast, dann bist du hier richtig. Manchmal kann es noch passieren, dass du zwar das richtige Wort meinst, aber dann ein anderes verwendest – etwa Kore [...]
Drei grundlegende japanische Pronomen, die in nahezu jedem Japanisch-Lehrbuch in den ersten Kapiteln vorkommen. Freu dich auf zwei unterhaltsame Blogeinträge. Die Übersetzung dieser drei Wörtchen scheint auf den ersten Blick relativ einfach. Jedes lässt sich mit „das“ übersetzten. Doch im Japanischen gibt es drei Versionen dieses Ausdrucks, welche jeweils verschiedene Nuancen vermitteln. Hier unsere 3 [...]
Ich lebe seit 2016 in Wien und habe seitdem noch einmal richtig Deutsch gelernt. Schon vorher habe ich 4 Jahre lang Deutsch als Hauptfach an der Reitaku Uni in Chiba studiert. Aber mit der Zeit habe ich leider sehr viel vergessen. Ich kann mich noch damals daran erinnern, wie viel Spaß ich beim Lernen hatte! [...]
gestern in meiner kurzen Pause zwischen meinen Samstag Online live Japanischkursen (Japanisch 5 und Japanisch 9) war perfekt für ein いちご大福 (だいふく, daifuku), ein Erdbeermochi. Hier geht es zu allen Infos bezüglich meiner Onlinekurse: https://japanischlernen.at/onlinekurse/ Was machst du in einer Japanischlernpause am liebsten?
今週(こんしゅう)はよく働(はたら)いた！Konshuu wa yoku hataraitaDiese Woche haben wir brav gearbeitet! Deshalb haben wir die Umgebung erforscht und eine nette Konditorei entdeckt, nur ein paar Gehminuten von unserem Haus entfernt!家(いえ)から歩(ある)いて数分(すうふん)美味(おい)しいケーキ屋(や)があります。ie kara aruite suufun, oishii keekiya ga arimasu. Was wir gearbeitet haben?Das japanischlernen.at Team in Österreich und Deutschland hat viele Anfragen beantwortet, Hausaufgaben kontrolliert, Japanisch unterrichtet, Blogbeiträge geschrieben [...]
Heute möchte ich dir diese Frage beantworten und gleichzeitig das Team hinter Japanischlernen.at vorstellen, das es ermöglicht, eine täglich wachsende Leserschaft/Kursteilnehmerzahl mit dem Rundumpaket "Japanischlernen mit einfachen Erklärungen und viel Spaß" zu versorgen. Was einst ich allein vor 11 Jahren begann, ist mittlerweile ein richtiges Unternehmen geworden. Anfangs dachte ich, dass schupf ich alles alleine. [...]
