(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.data-privacy-src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) })(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); ga('create', 'UA-59975266-1', 'auto'); ga('send', 'pageview');

Archiv für den Monat: Dezember 2020

Startseite/2020/Dezember

皆さん、メリークリスマス!Mina-san, merii kurisumasu!

皆さん、メリークリスマス!Mina-san, merii kurisumasu!Liebe alle, frohe Weihnachten! Das beste Geschenk habe ich soeben per Post erhalten: meine bestellten Autorenexemplare! 7 Tage früher als erwartet! Alle, die sich heute oder morgen ein (signiertes) Exemplar direkt bei mir in Wien kaufen möchten (samt kostenlosen Schreiblernheft), bitte per Mail an info@japanischlernen.at. Ansonsten auch gerne online: https://www.amazon.de/gp/product/B08QC3SKWR Und morgen startet [...]

皆さん、メリークリスマス!Mina-san, merii kurisumasu!2022-02-19T17:55:02+02:00

Gibt es ‚Apfelstrudel‘ in Japan?!

アップルパイ appuru pai Apfelstrudel Das Wort Apfelstrudel auf Japanisch - geschrieben in Katakana, abgeleitet vom englischen Wort apple pie. Was sind Katakana? Eine der zwei Silbenschriften (die andere heißt Hiragana), die von den Kanji (die komplizierten Zeichen mit den vielen Strichen) abgeleitet werden. Silbe = Kombination aus Konsonant/Mitlaut und Vokal/Selbstlaut.Katakana werden für Fremdwörter verwendet, aber [...]

Gibt es ‚Apfelstrudel‘ in Japan?!2022-02-19T18:53:53+02:00

Ein bisschen Spaß muss sein…

Es handelt sich hierbei um Schilder von japanischen Bahnhofsnamen mit lustigen Lesungen.Ja, bei ein paar der Bilder dürfte bei den Hiragana etwas gedreht worden sein - aber es sind mögliche Lesungen der Kanji XD Welche davon kennst du - weißt du, was es bedeutet und warum es so lustig ist?Damit jeder mitlachen kann - hier [...]

Ein bisschen Spaß muss sein…2022-02-19T18:01:38+02:00

Darf ich vorstellen – Kuma-san

これは熊(くま)さんです。kore wa kuma-san desu.Das hier ist Herr Bär. これ kore = das hier熊 kuma = Bär 生徒(せいと)さんからのプレゼントです。seito-san kara no purezento desu.Er ist ein Geschenk von einer Kursteilnehmerin. 生徒 seito = Kursteilnehmer/Schülerから kara = vonからのプレゼント kara no purezento = Geschenk von (das no brauchst du, um "purezento" mit "seito-san kara" zu verbinden, seito-san kara purezento ist [...]

Darf ich vorstellen – Kuma-san2022-02-19T18:03:32+02:00

申(もう)し訳(わけ)ございません – es tut mir unheimlich leid

Foto (c) Adobestock beeboys 申(もう)し訳(わけ)ございませんes tut mir unheimlich leid moushiwake gozaimasen 申す mousu (die Wörterbuchform von 申し moushi ) ist eine höfliche Form von 言う iu - sagen 訳 wake = Grund 言い訳 iiwake = Ausrede, wortwörtlich: man sagt einen Grund ございません sehr höfliche Form von ありません arimasen (es gibt nicht) Wortwörtlich: [Ich habe so [...]

申(もう)し訳(わけ)ございません – es tut mir unheimlich leid2022-02-19T18:05:19+02:00

Danke, für die lieben Worte

Inzwischen haben schon ein paar Leute mein neues Japanischlernbuch gelesen.Dieses Feedback einer Kundin hat mich besonderes gefreut: "Das Buch ist für jeden geeignet (Vorkenntnisse Hiragana, Katakana) und man kann es überall mit hin nehmen, die Audio Datei ist auch schnell auf dem Handy und so kann man immer und überall das Buch lesen und die [...]

Danke, für die lieben Worte2022-02-19T17:57:14+02:00

Meine Anfänge in Sachen ‚Japanisch lernen‘

Ich weiß nicht, wie lange du mir schon hier auf Facebook folgst, aber weißt du von meinen Japanischlern-Anfängen und dass die nicht von Gold gekrönt waren? Endlich meine erste Japanischstunde – und noch dazu mit einer waschechten Japanerin als Lehrerin. Ich war so happy, mit dem Japanischlernen zu beginnen.Alle saßen gespannt im Klassenzimmer und warteten [...]

Meine Anfänge in Sachen ‚Japanisch lernen‘2022-02-19T17:59:11+02:00

Was drucken wir gerade ?

Was drucken wir gerade ? 今何を印刷していますか。 Ima nani wo insatsu shite imasu ka. 今 ima jetzt gerade 何 nani was を wo Partikel für den 4. Fall, wen/was 印刷 insatsu = Druck 印刷する insatsu suru = drucken (wortwörtlich Druck machen) 印刷しています insatsu shite imasu = gerade in diesem Moment drucken, wird durch die Kombination von [...]

Was drucken wir gerade ?2022-04-13T09:10:21+02:00

Wie findest du die Illustration des Buches?

Ich liebe die Illustrationen von Petra Singer! Niedlich, aber nicht zu niedlich Farbenfroh und mit genau der richtigen Menge an Details. Petra hat aber nicht nur die Illustrationen von "Japanisch lesen für Anfänger" gemacht, sondern auch das Buchdesign. Es bringt die Erklärungen und Infos besonders gut zur Geltung. Die letzten 1,5 Jahre waren wir ein [...]

Wie findest du die Illustration des Buches?2022-02-19T18:07:22+02:00
Nach oben