Heute habe ich die Erklärungstexte für das Grammatik-Begleitbuch für "Japanisch für Anfänger" fertig geschrieben. Jetzt geht es für meine Illustratorin und Layouterin @momoiro_minto dran, das Buch fertig zu stellen. Aber die nächste Aufgabe wartet schon auf mich: die Erklärungen und Japaninfos für das nächste Lesebuch (Arbeitstitel "Japanische Märchen lesen für Anfänger") zu Papier, äh, von [...]
卵を何個見つけましたか。たまごをなんこみつけましたか。Wie viele Eier hast du gefunden? 今朝は１０個隠しました｡けさはじゅっこかくしました。Heute Morgen habe ich 10 Stück versteckt. そして息子と隣の子供たちは全部見つけました。そしてむすこととなりのこどもたちはぜんぶみつけました。Und mein Sohn und die Nachbarskinder haben alle gefunden. Noch Probleme mit Hiragana und Katakana? Mit meinem Buch "Japanisch für Anfänger" lernst und festigst du beide Schriftsysteme und lernst noch viele wichtige Vokabeln und erste Grammatik dazu. Und die richtige Aussprache auch [...]
Kirschblüten-Schau auf der Burg Maruoka丸岡城での花見Maruoka-jou de no hanami 丸岡 maru-oka = runder HügelJou (ausgesprochen dschoo) 城 = Burg, chinesische Lesung = jou, japanische Lesung = shiro (gleiche Aussprache wie weiß 白). Bis diesen Sonntag kannst du noch am Kirschblüten-Gewinnspiel teilnehmen (Bewertung für das Buch "Japanisch für Anfänger auf Amazon.de abgeben, Screenshot an info@japanischlernen.at schicken, fertig) [...]
Hier eine kleine Erinnerung für alle, die noch mitmachen möchten: Es gibt derzeitig mein Gewinnspiel für alle,die das Buch "Japanisch für Anfänger" gekauft haben UND eine Bewertung geschrieben haben. Zu gewinnen gibt es:drei Kirschblütenpakete mit Kirschblütentee, Kirschblütenreis, Kirschblütenzucker, Kirschblütensalz, diversen Kirschblütensnacks und Kirschblütensüßigkeiten sowie Kirschblütendeko/Papeterie -*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*Wie du teilnehmen kannst:Schicke mir ein Bild von deiner Bewertung [...]
Neue Podcast-Folge: April und alles, was dazu gehört April ist in Japan der Monat, wo alles neu beginnt. Schule, Uni, Job. April auf Japanisch (da gibt es mehrere Wörter), was passiert sonst noch so alles in Japan im sogenannten 4. Monat. UND: Sakura-Special inkl. vieler wichtiger Vokabeln, die du sicher noch nie gehört hast. All [...]
ケーキ作りKeeki dsukuriKuchen backen Heute habe ich österreichische und japanische Kochkunst und Zutaten zu etwas Neuem vereint: den Kirschblüten-Matcha-Gugelhupf. Und zwar aus den Zutaten, die du bei meinem Kirschblütengewinnspiel gewinnen kannst. Kirschblütenzucker zum Beispiel. Und Kirschblüten-Amasake. Wie du teilnehmen kannst? Bewerte mein Buch "Japanisch für Anfänger" auf Amazon (oder sonst einer Plattform) und schicke einen Screenshot [...]
どんな色が好きですか。Donna iro ga suki desu kaWelche Farbe gefällt dir? 赤 aka das Rotピンク pinku das Pink青 ao das Blau 私は青です。Watashi wa ao desu.Ich mag Blau. Wortwörtlich: was mich betrifft, ist (es) Blau. Vorsicht, es gibt auch die Eigenschaftswort-Variante赤い akai rot青い aoi blau Z.B.: 赤いお椀Akai o-waneine rote Schale Schon mit meinem Buch "Japanisch für Anfänger" Hiragana [...]
Herbst 2017 – Ich sitze in meinem 1. Unisemester in der Japanologie in der ersten Japanisch-Unterrichtsstunde und kann mir ein paar Hiragana einfach nicht merken. わ、ね、れ … sie unterscheiden sich nur minimal. Wie soll ich jemals vorankommen, wenn es schon am Schriftsystem scheitert? Die Kanji – die Schriftzeichen, von denen 2136 gelernt werden sollten – [...]
Endlich wieder eine neue Podcastfolge - zum Puppenfest, das heute in Japan stattfindet: https://dattebayo.podigee.io/56-hinamatsuri Vom traditionellen Hinamatsuri-Lied, über die Gerichte, die man heute isst bis hin zum geschichtlichen Hintergrund - alles findest du in dieser Podcastfolge. Ich spreche auch kurz über meine neuen Bücher "Japanisch für Anfänger" und "Japanisch lesen für leicht Fortgeschrittene". Beide kannst [...]
Den Frühling direkt ins Hause holen, auch wenn draußen noch der Schnee liegt 春はまだかな？Haru wa mada kana?Lässt der Frühling noch auf sich warten? 春HaruFrühling はSatzthemapartikel (hier wird das "ha" als "wa" ausgesprochen) まだMadaNoch (nicht) かなKanaHmm? Wohl? (Fragend am Satzende) Wie wäre es dann mit meinem Buch "Japanisch für Anfänger"? Bald gibt es dazu ein Gewinnspiel für alle,die [...]
