Heute gibt es keinen klassischen Beitrag, sondern ein Onomatopöie-Quiz! Doch bevor es losgeht, lass uns kurz erklären, was das überhaupt ist!

Heute gibt es keinen klassischen Beitrag, sondern ein Onomatopöie-Quiz! Doch bevor es losgeht, lass uns kurz erklären, was das überhaupt ist! 😊

Wusstest du, dass es auch im Japanischen Wörter gibt, die (Tier-) Laute oder Zustände beschreiben? Man nennt sie オノマトペ (onomatope) und sie sind vergleichbar mit unserem „Miau“, „Wuff Wuff“ oder „Muh“. Nur, dass die Lautmalerei in Japan weit über Tierlaute hinausgeht! So beschreibt etwa der Ausdruck かりこり (kari kori) die Situation, wenn man auf etwas Hartes draufbeißt und さらさら das Rauschen von Bäumen oder Haaren. Sie können in Hiragana oder Katakana geschrieben werden.

Manche kann man gut erraten, manche sind eher schwer und nicht vom tatsächlichen Laut herzuleiten. Aber lass uns das doch gleich mal testen! 😉 Die Lösung findest du am Ende😊

1. Was trifft auf das Miauen einer Katze zu?

a) ウトウト (uto uto)

b) ニャーニャー (nyaa nyaa)

c) のんびりする (nonbiri suru)

d) ニコニコする (niko niko suru)

2. Was beschreibt der Ausdruck ドキドキする (doki doki suru)?

a) Das Schlagen des Herzens

b) Ärgerliches Warten

c) Entspannen

d) Lächeln

3. Was trifft auf das Kreischen eines Hahns zu?

a) コケコッコー (kokekokkoo)

b) モーモー (moo moo)

c) ピヨピヨ (piyo piyo)

d) ブーブー (buu buu)

4. Was beschreibt der Ausdruck ぽつぽつする (potsu potsu suru)?

a) Donner

b) Erleichtertes Ausatmen

c) Regen

d) Trocken oder krümelige Dinge

5. Weiche/flauschige Gegenstände beschreibt der Ausdruck …?

a) どんどん (don don)

b) ふかふか (fuka fuka)

c) ふにゃふにゃ (funya funya)

d) ふわふわ (fuwa fuwa)

Na? Wie war’s? Hast du Lust bekommen, noch mehr spielerisch Japanisch zu lernen? Dann sei doch bei unserer A1 Challenge vom 9. bis 14. Dezember dabei! 😊

Melde dich hier an: https://japanischlernen.at/hiragana-katakana-challenge/

Du bist schon Schüler:in bei uns? Dann kannst du gratis mit dabei sein! Ansonsten kostet dich die Challenge nur 10 €! 😊

PS: Die Lösungen sind: 1b, 2a, 3a, 4c, 5d