Weihnachtliches Fukui

Weihnachtliches Fukui
クリスマスシーズンの福井
Kurisumasu shiizun no fukui

Im Seibu Departmentstore 西武百貨店 seibu hyakkaten (stattデパートkann man auch das japanische Wort 百貨店 hyakkaten sagen – die Kanji für 百100, 貨Waren/Münzen und 店 Laden) breitet sich schön langsam weihnachtliches Feeling aus, besonders im Erdgeschoß (auf Japanisch 1. Stock 一階 ikkai).

Dort befinden sich nämlich die Torten- und Süßigkeiten/Schokoladengeschäfte. Normalerweise sind diese aber bei Kaufhäusern im Untergeschoß, zusammen mit den Lebensmittelläden.

Es gab sogar 2 verschiedene Adventkalender/Adventskalender (ich schreibe die österreichische und deutsche Version hin

wie heißt es in der Schweiz?) アドベントカレンダー adobento karendaa, aber ich denke, ich werde selbst einen füllen.

Aber nicht nur Weihnachtliches, sondern auch Neujahrsartikel wie Neujahrskarten 年賀状 nengajou (wir haben einen Kurs, wie man Neujahrskarten richtig schreibt, bei Interesse schicke uns eine Nachricht an info@japanischlernen.at) werden angeboten, und zwar im Loft im 4. Stock (Schreibwaren, Drogerie, Saisonales, Haushalt).

Mehr zum japanischen Neujahr und anderen japanischen Festen erfährst du in meinem Buch „Japanisch lesen für leicht Fortgeschrittene“, das Anfang Dezember erscheint.

Womit ich vom Shopping nach Hause gegangen bin, davon berichte ich bald