Gute Nachtお休みなさいOyasuminasai Ich verabschiede mich heute von dir in die Nacht (hier in Japan ist es schon nach 23 Uhr bei 8 Stunden Zeitunterschied), mit ein paar Fotos von meinem letzten Kyototrip vor 3 Wochen. イルミネーション irumineeshon Beleuchtung Und zwar siehst du hier die schön beleuchteten Gärten zweier Tempel im Higashiyama 東山 Bezirk in Kyoto.In [...]
Im neuen Buch "Japanisch für Anfänger" gibt es nicht nur Merkhilfen für Hiragana (letztens war das Hiragana ゆ wie ゆき Schnee), sondern auch für Katakana. Und da Katakana besonders für ausländische Wörter verwendet werden, also für Wörter, die es in der japanischen Sprache nicht gab, sind auch die Merkhilfenbilder für Katakana auf der Basis von zumeist [...]
Die Auflösung vom gestrigen Rätsel Es handelt sich um 甘酒 amazake, wortwörtlich süßer Sake. Was ist das aber genau? Hergestellt ist das fermentierte Getränk aus 酒粕 sake kasu, sogenannter Saketreber, ein Nebenprodukt der Sakeherstellung. Ich habe das ganze noch mit Ingwer und Yuzu verfeinert. Ich kann mich noch erinnern, als ich es das erste Mal [...]
Falls du One Piece schaust, kennst du den Namen, oder? In diesem Fall geht es aber um Rüben, die rötlich sind. Auf Japanisch Aka-Kabu 赤かぶ rote Rübe. Die Japaner erinnert die rötliche Farbe und Form an Momo 桃 Pfirsiche. Gemüse auf Japanisch: yasai 野菜Lieblingsgemüse: ichiban sukina yasai 一番好きな野菜. Wortwörtlich: das erst mögen Gemüse Was ist [...]
Heute gibt es ein Rätsel für dich これはなんですか。Kore wa nan desu ka.Was ist das? Etwas, das ich von Zeit zu Zeit trinke時々飲む物Tokidoki nomu mono ヒントは２つHinto wa futatsu:発酵した物です。Hakkou shira mono desu.Es ist etwas Fermentiertes. お正月によく飲みます。Oshougatsu ni yoku nomimasu.Man trinkt es oft zu Neujahr. Mehr über das japanische Neujahr und alle anderen wichtigen japanischen Feste lernst du [...]
Ich war immer der Meinung, Planung ist nur vergeudete Zeit. Die Zeit, die ich für das Erstellen der Planung aufwende, hätte ich doch viel besser in direktes Arbeiten und Umsetzen anlegen können. Nur: wenn ich das in der Vergangenheit tat, dann kam dabei meist nicht so viel Produktives raus. Außer ich wusste schon ganz genau, [...]
Hat es bei dir schon geschneit? もう雪が降りましたか。もうゆきがふりましたか。mou yuki ga furimashita ka. Die Merkhilfen in meinen neuen Buch "Japanisch für Anfänger" ( https://www.amazon.de/dp/B09M5KYDBK ) basieren auf japanischen Wörtern. So lernst du nicht nur eine Silbe, sondern auch gleich ein (oder mehrere) Wörter, wo diese Silbe vorkommt. Und damit du das Wort auch direkt gleich schreiben kannst, sind die [...]
Japanischlernen braucht Gehirnnahrung. Da sind leicht verdauliche Kohlenhydrate eine gute Idee. Hier am Bild gibt es japanische Süßigkeiten, und zwar gekauft beim Kinkakuji (金閣寺 goldener Tempel) in Kyoto 京都. Es ist eine ganz spezielle rote Bohnenpaste enthalten, die kompakter ist als normal und auch nicht ganz so süß. Perfekt mit grünem Tee. Und wer weiß, [...]
Das erste Mal Fugu/Kugelfisch gegessen初めて河豚を食べましたhajimete fugu wo tabemashita Hast du schon mal Fugu gegessen?河豚を食べたことがありますか。fugu wo tabeta koto ga arimasu ka. Wie schmeckt er?どんな味ですか。donna aji desu ka. Schmeckt nach fast nichts.あまり味しません。amari aji shimasen. Es handelt sich hierbei um dünn geschnittenes Fugu-Sashimi河豚の薄く切った刺身です。fugu no usuku kitta sashimi desu. Fugu isst man oft im Winter.河豚はよく冬に食べます。fugu wa yoku fuyu ni [...]
Auf Netflix Japan sind endlich die nächsten Folgen von One Piece verfügbar: 和の国 wa no kuni. Das traditionelle Japan hat seinen Weg ins One Piece Universum gefunden. 和の国 wa no kuni das Land der Harmonie和 wa = traditionell Japanisch, Friede, Harmonieの no = von国 kuni = Land Leider ist es in diesem Land weit gefehlt, [...]
