Schöne Grüße vom 近江神宮 (oumi jinguu) – der Schrein, der bekannt dafür ist, dass dort Karuta-Meisterschaften ausgetragen werden. Karuta ist ein Kartenspiel, wo man 100 japanische Gedichte aus der Heianzeit (aus dem berühmten Gedichtsband 百人一首 hyaku-nin-isshu = jeweils ein Gedicht von 100 Leuten) den richtigen Karten zuordnen und finden muss.
Er kommt auch im Anime/Manga Chihayafuru vor. Mein Sohn hat gerade begonnen, ihn anzusehen und wollte unbedingt dort hin. Er ist ca. 30 Minuten mit dem Auto von Kyoto entfernt. Es gibt beim Austragungsort direkt ein bisschen Merch zu kaufen und es war heute sogar eine Karuta-Veranstaltung mit Highschool-Schülern. Man durfte zwar Fotos machen, aber nicht auf Social Media hochladen, hier also nur „erlaubte“ Fotos.
Einer der Hauptcharaktere kommt übrigens aus Fukui, der Präfektur, wo ich wohne 