あとちょっと！Ato chotto!Noch ein bisschen!...bis die Knospen der Kirschblüten sich öffnen. つぼみ tsubomi die Knospe開花 kaika das Erblühen満開 mankai die volle Blüte花見 hanami das Blumenansehen PS: schon für die Hiragana-Katakana Challenge angemeldet? Schau vorbei auf japanischlernen.at und melde dich noch schnell an Dort bringen wir deine Hiragana- und Katakana-Kenntnisse auf Vordermann und du lernst noch einiges dazu! Kannst [...]
Jedes Jahr am 20. oder 21. März gilt in Japan der 春分の日 しゅんぶんのひ (shunbun no hi) als Staatsfeiertag, was mit „Frühlings-Tagundnachtgleiche“ übersetzt werden kann. Das erste Kanji 春 bedeutet Frühling und wird alleinstehend はる (haru) gelesen. Die Kombination 春分 しゅんぶん (shunbun) steht für „Tagundnachtgleiche“ und 日 ひ (hi) bedeutet „Tag“. Somit ist es „der Tag der [...]
Bald geht es los! Am 31.03. startet der Japanisch A2 Jahreskurs. Sei mit dabei und vertiefe dein Japanisch Wissen! Bis zum 19.3. kannst du dir noch den Frühbucherrabatt sichern: A2.1 Kurs statt 650€ nur 580€(Dauer: 4 Monate)https://www.digistore24.com/product/457435... A2 Jahreskurs statt 1750€ nur 1450€(Dauer: 52 Wochen)https://www.digistore24.com/product/423025... Das wirst du in diesem Kurs lernen: A2.1:Vorschläge & Entscheidungen, [...]
Am 14. März, genau ein Monat nach dem Valentinstag, wird in Japan der ホワイトデー (howaito dee) „White Day“ gefeiert. Anders als in Europa gibt es in Japan den Brauch am 14. Februar männlichen Kollegen, Freunden und Partnern Schokolade zu schenken. Hierbei wird anhand dessen unterschieden, was für eine Art an Schokolade geschenkt wird: Einerseits gibt [...]
Alle Ikebana-Liebhaber*innen in Wien und Niederösterreich aufgepasst! Im Frühling erwarten euch einige Ikebana-Angebote: 15. – 30. März: könnt ihr Ikebana Installationen im Rahmen der Orchideenausstellung in der Orangerie des Stiftes Klosterneuburg besichtigen 15. März: Es gibt in der VHS Urania die wieder die Möglichkeit, in Ikebana kennenzulernen - Ikebana | Kennenlernen (vhs.at) – Achtung, beschränkte [...]
In Japan gibt es diverse spezielle Tage, die sich aus der Lesung des Datums entwickelt haben. Der 9.3. ist der サンキューデー (sankyuu dee), „Thank You Day“ oder auf Deutsch „Danke-Tag“, der sich an die englische Bezeichnung für „Danke“ (thank you) anlehnt. Was hat nun der 9. März, oder die in Japan übliche Schreibweise von Daten, [...]
Hinamatsuri 雛祭り Heute, am 03.03. haben wir das Hinamatsuri in Japan – ein Fest (matsuri, 祭り、まつり) für die (kleinen) Mädchen. Bis an diesem Tag bzw. zu dieser Zeit im Jahr – werden wunderschöne Puppen hervorgeholt und im traditionellen Tatami-Zimmer (和室、わしつ, washitsu – traditioneller japanischer Raum) ausgestellt. 和 wa steht für alles Japanische, wobei 洋、よう、you für [...]
Diese Woche haben Elli-sensei und ich uns getroffen und bei einem Kännchen Genmai-cha (Grüntee aus braunem Reis!) Postkarten für die Teilnehmer*innen unseres Intensivkurses geschrieben. Der Kurs hatte als ganz neues Format im November gestartet und wir waren sehr aufgeregt. Umso mehr hat es uns gefreut, dass die Teilnehmer*innen jede Woche gleich zwei Mal zu uns [...]
Das Hinamatsuri in Japan ist ein Fest (matsuri, 祭り、まつり) für die (kleinen) Mädchen. Bis an diesem Tag bzw. zu dieser Zeit im Jahr – werden wunderschöne Puppen hervorgeholt und im traditionellen Tatami-Zimmer (和室、わしつ, washitsu – traditioneller japanischer Raum) ausgestellt. 和 wa steht für alles Japanische, wobei 洋、よう、you für alles Westliche steht – vergleiche 和服、わふく、wafuku, japanische [...]
Ich erinnere mich noch genau, wie ich meinen ersten Valentinstag in Japan verbrachte – bzw. zumindest, was ich vorbereitend gemacht habe. Meinen damaligen Freund, jetzt Ehemann, kannte ich noch nicht so lang – aber ich wusste bereits, dass er Süßes nicht sooo mochte. So ging ich in meinen Lieblingsstarbucks und kaufte für ihn einen dieser [...]
