In Japan gilt der 6. August als Gedenktag der Atombombenabwürfe, die im Zuge des 2. Weltkrieges beziehungsweise des Pazifikkrieges 太平洋戦争 たいへいようせんそう(taiheiyou sensou) stattgefunden haben. Am 6. August 1945 fiel die erste Atombombe „Little Boy“ auf Hiroshima (広島市 hiroshima-shi), worauf 3 Tage später am 9. August die zweite namens „Fat Man“ auf Nagasaki (長崎市 nagasaki-shi) landete. Die Bombardierungen sind verantwortlich für geschätzt 129.000 bis 226.000 Opfer.
In Gedenken an die Opfer wurde in Hiroshima das 広島平和記念碑 ひろしまへいわきんねんひ (hiroshima heiwa kinnenhi) „Friedensdenkmal Hiroshima“ erbaut, das auch unter dem Namen 原爆ドーム げんばドーム (genbakudoomu), „Atombombenkuppel“ bekannt ist. Bei dem Gebäude handelte es sich ursprünglich um eine im Jahr 1915 errichtete Produktausstellungshalle, die 1945 von der Atombombe „Little Boy“ zerstört wurde. Seit 1996 zählt sie zum UNESCO Welterbe. Das Friedensdenkmal befindet sich im Friedenspark vom Hiroshima 広島平和記念公園 ひろしまへいわきねん こうえん (hiroshima heiwa kinen kouen).
In Nagasaki finden wir ebenfalls Gedenkstätten, um an die Verstorbenen vom 9. August 1945 zu gedenken. Es wurde der Nagasaki Friedenspark 平和公園 へいわこうえん (heiwa kouen) errichtet, in dem die 10m hohe Statue des Friedens 平和祈念像 へいわきねんぞう heiwa kinen zou (wörtl: „Friedengebetsstatue“) steht.
Du willst mehr von spannenden Themen rund um Japan erfahren? Dann schau bei diesem Podcast vorbei: https://open.spotify.com/show/5bnCXIKcUvmeJm3joVo4pF…