Jaaaa, endlich Karaoke – ich geb zu, das ist der eigentliche Grund, warum wir nach Japan gezogen sind
カラオケ schreibt man zwar komplett in Katakana (diese Silbenschrift wird normalerweise für ausländische Wörter und Namen verwendet), aber eigentlich ist kara 空 ein japanisches Wort und bedeutet „leer“, so wie in 空手 karate, (die leere Hand), da man ohne Waffen kämpft. Oke オケ kommt von オーケストラ ookesutora, Orchester. Ein leeres Orchester, wobei ja die Melodie zu hören ist.
Man kann nach Liednamen und nach Sängernamen suchen. Oder nach gewissen Genres (Anime, Computerspiele,…)
Hier das Lied von Prinzessin Mononoke, gesungen von mir
Welches Lied 歌 (uta) oder auch 曲 (kyoku) würdest du singen wollen?
どんな歌を歌いたいですか。
Donna uta wo utaitai desu ka.
どんな donna, was für ein
歌いたい utaitai (singen möchten), davon die neutrale Form 歌う utau (singen) und die höfliche -masu Form 歌います utaimasu
#japanischlernenfüranfänger #japanischvokabeln #japanischesprache #kanjilernen #japan #karaoke #mononokehime #prinzessinmononoke #japanischunterricht #japanischkurs #japanischlernen #anime