(samt wunderschöner Gartenanlage)

Am Sonntag war die perfekte Chance, um meine neue Gopro 9 auszuprobieren, und zwar in einem japanischen Garten ca. 10 Autominuten entfernt von unserem Haus.

Inmitten des Gartens, der auch einen wunderschönen Teich mit Koi 鯉 (die bunt schillernden Karpfen) beherbergt, gibt es auch ein weitläufiges traditionelles japanisches Haus, wo in Nichtcoronazeiten Teezeremonien durchgeführt werden.

Es war ursprünglich die Villa der Matsudaira 松平, dem vorherrschenden Clan in dieser Region. Sie ist so gelegen, dass sie sich nahe genug vom Schloss Fukui befand (davon sind leider nur ein paar Wälle erhalten), damit der Tono-sama 殿様 (der ehrenwerte Lord) es jederzeit gut erreichen konnte.

So, und jetzt viel Spaß mit diesem Video! https://vimeo.com/594537412

PS: wenn du in die japanische Sprache reinschnuppern willst, ist mein dreitägiger Japanisch-online-Kurs genau das richtige: www.japanischlernen.at/starter-japanisch