Sarah hat wieder einen spannenden Beitrag für euch
————————–
ヤッホー、サラです。
Vor ein paar Monaten habe ich euch ein paar japanische Metalbands vorgestellt, unter anderem auch Broken by the Scream, auf deren Konzert ich im August war.
Es war ein wirklich tolles Erlebnis und die 60 Minuten sind wie im Flug vergangen. Sie haben trotz der Hitze alles gegeben und bis zum Schluss nicht nachgelassen. Dadurch, dass der Veranstaltungsort etwas kleiner war, konnte ich auch ganz nahe an der Bühne stehen, und mit den Sängerinnen durch Gesten interagieren. Dass sie so auf ihr Publikum eingegangen sind, fand ich persönlich sehr sympathisch und das hat das Konzert zu etwas ganz Besonderem gemacht!
Ich habe auch ein paar Videos für euch gemacht, damit ihr euch selbst ein Bild machen könnt. Hier geht es zum Video!
Aber um das Erlebnis kurz und knapp auf Japanisch zusammenzufassen (und euch ein bisschen Vokabelwissen mit auf dem Weg zu geben): 超楽しかった。
ちょうたのしかった— chou tanoshikatta
Die Vorsilbe 超 bedeutet so viel wie とても (totemo). Sie ist allerdings etwas umgangssprachlicher, weshalb auch das です (desu) im Satz „fehlt“. Man könnte also auch とても楽しかったです。(totemo tanoshikatta desu) sagen. Der Unterschied zwischen japanischer Umgangssprache (die man vor allem mit Freunden und Familie spricht), höflichkeitsneutraler und höflicher Sprache kann anfangs sehr überfordernd sein. Aber mit der Zeit und vor allem durch Gespräche mit Japaner*innen wird das leichter – keine Sorge!
Habt ihr Probleme mit den verschiedenen Höflichkeitsebenen im Japanischen? Lasst euch davon nicht entmutigen! Mithilfe von unserem A1 Jahreskurs werden euch auch diese Unterschiede klarer.
Übrigens habe ich dank euch auch einige neue Bands kennengelernt! Vielen Dank dafür! 色々なバンド を教えてくれてありがとう!
(iroirona bando o oshiete kurete arigatou)
Am 20. Jänner beginnt der neue A1 Jahreskurs für absolute Anfänger. Du möchtest 2025 zu deinem Japanischlernjahr machen? Dann melde dich jetzt an! Bis zum 15.1.2025 kannst du dir Sonderrabatte sichern!
A1.0 Kurs mit Live-Terminen und Betreuung: https://www.digistore24.com/product/589179…
A1.0 Kurs – reiner Selbstlernkurs: https://www.digistore24.com/product/406709…
A1 Jahreskurs: https://www.digistore24.com/product/589178…
A1 Jahreskurs – nur Facebook-Betreuung: https://japanischlernen.at/kontaktformular/