Im Juli und August feiern die Japaner:innen das Tanabata-Fest 七夕祭り (tanabata matsuri). Ich lade dich dazu ein, mit mir dieses Fest näher kennenzulernen, sowie die Hintergründe zu erkunden.

Mit dieser Lesegeschichte erfährst du, wie das japanische Sternenfest entstanden ist und was die Legende rund um Tanabata beinhaltet. Zeitgleich übst du dein Lese- sowie Hörverständnis, und lernst eine ganze Menge neuer Vokabeln und Ausdrücke.

Du erhältst im A1 und A2 Kurs jeweils:

• 3 Videos (Erklärung der Geschichte, sowie 2x Hörverständnis)
• Audiodateien
• 1 PDF-Vokabelliste
• 1 Datei zur Geschichte auf Japanisch
• 1 PDF über die Legende auf Deutsch

Lernspaß beim Lesen auf Japanisch: Ja, Vokabellernen kann auch Freude bereiten. Und das Schöne: du lernst und übst nebenbei dein Hören-Verstehen, Satzstrukturen und wiederholst und festigst bereits gelernte Grammatik.

Mit meinen Lesekursen bekommst du neben jeder Geschichte als PDF jeweils ein Erklärvideo, die Vokabelliste, Hausaufgabe (samt Lösung und Erklärung dazu) auch noch die Audiodateien, schnell und langsam vorgelesen. So verstehst du Wort für Wort, Satz für Satz – alles. Mach dir einen gemütlichen Leseabend und spar dir lästiges Nachschlagen von Wörtern, Kanji und Grammatik. So macht Japanisch lesen Spaß!

Hier bekommst du zwei japanische Geistergeschichten, die beide ein unerwartetes Ende haben. Geeignet ab Anfänger mit geringen Vorkenntnissen auf ca. A1.2 Niveau.

Du erhältst:

• diverse Videos zu den 2 Geschichten (Erklärung, Vokabeln, Lösung)
• diverse Dateien (Vokabellisten, Geschichte auf Japanisch inkl. Fragen)
• Audiodateien
• 1 Extramaterial Yokai

Lernspaß beim Lesen auf Japanisch: Ja, Vokabellernen kann auch Freude bereiten. Und das Schöne: du lernst und übst nebenbei dein Hören-Verstehen, Satzstrukturen und wiederholst und festigst bereits gelernte Grammatik.

Mit meinen Lesekursen bekommst du neben jeder Geschichte als PDF jeweils ein Erklärvideo, die Vokabelliste, Hausaufgabe (samt Lösung und Erklärung dazu) auch noch die Audiodateien, schnell und langsam vorgelesen. So verstehst du Wort für Wort, Satz für Satz – alles. Mach dir einen gemütlichen Leseabend und spar dir lästiges Nachschlagen von Wörtern, Kanji und Grammatik. So macht Japanisch lesen Spaß!

Hier bekommst du zwei japanische Geistergeschichten, die beide ein unerwartetes Ende haben.

Du erhältst:

• 3 Videos (Erklärung der Geschichte, sowie 2x Hörverständnis)
• Audiodateien
• 1 PDF-Vokabelliste
• 1 PDF zur Geschichte auf Japanisch

Das Mondscheinfest, eine Art Erntedankfest, stammt aus der Edo-Zeit, kommt aber ursprünglich aus China. Aber wie ist es überhaupt entstanden, und was hat es eigentlich mit dem Hasen am Mond auf sich?

Antworten auf diese Fragen, sowie 4 Rezepte findest du in meinem Tsukimi-Lesekurs! Es warten drei spannende, traditionelle Geschichten auf dich, die im Herbst des alten Japans spielen. Dieser Kurs ist geeignet für Anfänger, die schon ein bisschen länger lernen (ca. JLPT N5-N4 Niveau).

Du erhältst:

• 3 Geschichten als PDF
• jeweils ein Erklärvideo
• Vokabellisten
• Hausaufgaben samt Lösungen und Erklärungen
• Audiodateien

Des Kaisers neue Kleider, die Prinzessin auf der Erbse und Aschenputtel sind dir sicher ein Begriff. Wenn du schon als Kind von Märchen begeistert warst und heute zusätzlich auch noch an Japan interessiert bist, kommst du mit diesem Kurs auf deine Kosten! Denn fantastische Geschichten entstanden überall auf der Welt, und somit auch im Land der aufgehenden Sonne. Du fragst dich, wie diese wohl sind? Dann los, worauf wartest du noch? Stürze dich gleich in dein japanisches Märchenabenteuer!

Du erhältst:

• bis zu 5 Lesegeschichten auf Japanisch (A1/A2)
• eine Satz für Satz-Übersetzung auf Deutsch (A1)
• Zusammenfassung der Geschichte auf Deutsch (A2)
• eine Vokabelliste (A1/A2)
• ein Erklärvideo zu Vokabeln und Grammatik (A1/A2)
• zwei Lesevideos – einmal schnell und einmal langsam (A1/A2)
• Audiodateien (A1/A2)

Der Tag des Kindes – dieser wichtige Feiertag in Japan lässt bei vielen Ausländern ein Fragezeichen erscheinen. Dabei repräsentiert er die wichtigsten Werte der japanischen Gesellschaft und ist daher in der japanischen Kultur und Geschichte fest verankert.

In diesem Kurs lernst du, was an diesem Tag genau gefeiert wird, wer ihn wie feiert und was sonst noch so alles mit dazu gehört. Damit du das Fest direkt zu dir nach Hause holen kannst, bekommst du sowohl eine Bastelanleitung für traditionelle japanische Deko, als auch ein traditionelles Rezept passend zum Kodomo no hi. Ganz besonders nett ist natürlich auch, die inkludierte Geschichte zum Japanisch lernen.  Diese Geschichte ist für Anfänger mit Vorkenntnissen geeignet.

Du erhältst:

• 1 PDF mit einer Geschichte auf Japanisch
• 1 PDF mit Infos zum Tag des Kindes inkl. Rezept
• 2 Videos (Grammatik der Geschichte sowie Hörverständnis)
• 1 Video über den Kodomo no hi
• 1 Video für Origami zum Selbstbasteln

鬼だ！鬼だ！
おにだ！おにだ！
Oni da! Oni da!
Da sind Monster! Da sind Monster!

Am 2. oder 3. Februar wird Setsubun – der Jahreszeitenwechsel – gefeiert. Ursprünglich war es der Anfang eines neuen Jahres laut dem Mondkalender, so wie es auch in China gefeiert wird. Dieses Fest wird zu Hause, aber auch in Tempeln und Schreinen gefeiert. Wie auch zu Neujahr tummeln sich viele Leute, um dem Sojabohnenwerfen beizuwohnen. Was, Bohnenwerfen?! Richtig gelesen! Du fragst dich, was es damit auf sich hat? Dann stürz dich in den Setsubun-Kurs, der eine Lesegeschichte beinhaltet und in dem du alles über das beliebte Jahreszeitenwechsel-Fest in Japan lernst:

• Wann wird es gefeiert?
• Wie helfen die Sojabohnen im Kampf gegen … nun ja, wen eigentlich? 😉
• Auf welche Leckereien freuen sich die Japaner:innen besonders und wie kann man diese selbst zubereiten?

Du erhältst:

• 1 PDF über Infos zum Fest + 2 Rezepte
• zum Ausdrucken: 1 Vokabelliste + 1 Geschichte
• 2 Videos zur Grammatik der Geschichte sowie den Vokabeln
• für das Hörverständnis: 2 Videos (inkl. Audiodateien!)

Das Puppenfest in Japan wird spezifisch für die Mädchen gefeiert. Es werden wunderschöne Puppen hervorgeholt und im traditionellen Tatami-Zimmer ausgestellt. Weiters isst man auch gerne Chirashi-zushi ちらし寿司. Bei dieser Sushi-Variante werden die Zutaten klein geschnitten und lose über den Reis gegeben.

In meinem Hinamatsuri-Paket warten eine Japanische Lesegeschichte sowie das chirashi-zushi Rezept auf dich! Inklusive deuten Übersetzungen, Vokabelliste und Erklärvideos!

Du erhältst:

• Teil 1
  • 1 PDF mit einer Geschichte auf Deutsch und Japanisch sowie dazugehöriger Vokabelliste
  • für das Hörverständnis: 2 Videos (inkl. Audiodateien)
  • 2 Erklärvideos zur Grammatik der Geschichte sowie zur Vokabelliste
• Teil 2
  • 1 PDF mit Rezept auf Deutsch und Japanisch sowie dazugehöriger Vokabelliste
  • Hörverständnis: Rezept vorgelesen (inkl. Audiodatei)
  • 2 Erklärvideos zum Rezept sowie zur dazugehörigen Vokabelliste